Fraška A. P. Čechova Svadba je satirou na život malomeštiakov a morálny úpadok spoločnosti. Hoci ide o divácky atraktívnu komédiu, cítiť v nej hlboký povzdych nad stavom spoločnosti a nabáda k zamysleniu sa nad životom bez zmyslu. Kvalita Čechovových diel je nesporná. Vyhlásili sme spolu s ním vojnu povrchnosti a hlúposti.
Naša inscenácia je originálna práve svojím zameraním sa na komediálnosť, satiru, ostré poukázanie na neduhy spoločnosti práve prostredníctvom katarzie diváka zažívanej nie cez slzy, ale smiech tak, ako to Čechov vo svojich poznámkach chcel.
Stať sa účastníkmi Čechovovej Svadby bude neobyčajným zážitkom, oslavou, na akú sa nezabúda. Groteskná príchuť tejto príjemnej udalosti Vás ubezpečí, že na tejto svadbe nie je všetko v poriadku. Postupne odhalíte zamotané vzťahy, prečítate túžby medzi slovami – tými vyslovenými i zamlčanými. Každá hra režiséra M. Bachynca (VŠMU) dokázala osloviť aj mladého diváka a každé predstavenie získalo ocenenie na festivale.
A. P. Čechov – jeden z najväčších ruských dramatikov, napísal frašku Svadba v roku 1890. Dokázal popísať problémy, ktoré hýbu spoločnosťou bez ohľadu na jej sociálne či politické zriadenie. Stredobodom pozornosti zostáva ČLOVEK a jeho charakter, ktorý je jeho podstatou bez ohľadu na vonkajšie okolnosti.
Autor: Anton Pavlovič Čechov
Preklad a réžia: Matúš Bachynec
Dramaturgia: Zuzana Laluhová
Produkcia: Zuzana Mišáková
Hudba: Robert Mankovecký
Choreografia: Eva Priečková
Scénografia a kostýmy: Marek Šafárik
Asistent réžia a inšpícia: Michaela Gallová
Text sleduje: Kristína Holá, Lucia Souhradová
Výroba scény: Miloš Slemenský, Ľubomír Kotras a spol.
Technická spolupráca: Martin Potočný, Jaroslav Turek
Osoby a obsadenie:
Matka nevesty: Slávka Cvrková
Otec nevesty: Jozef Baláž
Nevesta: Lucia Souhradová, Kristína Holá
Ženích: Michal Koleják, Matúš Žuffa
Jať: Andrej Petrovič
Zmejukinová: Zuzana Mišáková
Dymba: Miloš Slemenský
Mozgovová: Anna Maršalová
Čašník: Šimon Stopka
Ňuňin: Leo Kužela
